Taille : 2,5-3,4 mm (adulte)

Diagnose :
Les Cercyon sont de petits Hydrophilidae surtout terrestres, mais semi-aquatiques pour quelques uns. C. marinus appartient à ces derniers, à l’intérieur du sous-genre Cercyon qui rassemble la majorité des taxons. Son aspect brillant et convexe, les élytres noirs à tache apicale nette, jaune et étroite, remontant le long du bord latéral bien au-delà des métacoxae, l’apophyse mésoventrale assez large, environ trois fois plus longue que large, les palpes maxillaires clairs avec l’article apical assombri, composent une association caractéristique.

Détermination :
Assez simple sur photo d’ensemble.

Espèces proches :
Compte tenu de sa coloration, C. marinus peut surtout être confondu avec C. bifenestratus qui présente une tache apicale jaunâtre, généralement plus grande, ne remontant pas latéralement au-delà du milieu des élytres. Par ailleurs, chez cette espèce l’apophyse mésoventrale est plus large, soit environ deux fois plus longue que large.

Période d'observation :
Adulte à peu près toute l’année.

Biologie-éthologie :
Bord des eaux plutôt stagnantes, en milieu vaseux dans les mousses et les matières végétales en décomposition. Vole activement et vient aux lumières.

Biogéographie et écologie :
Espèce assez fréquente mais sporadique, présente dans la plus grande partie de la région paléarctique de l’Espagne à la Chine et au Japon ; elle est absente d’Afrique du Nord mais se rencontre en Amérique du Nord.

Queney P. et Prévost P. 2021. Clé d’identification des Coléoptères aquatiques de France métropolitaine Myxophaga, Polyphaga Hydrophiloidea (adultes). Tome 1.

Source : fiche descriptive, INPN